Prevod od "požádal jsem ho" do Srpski

Prevodi:

tražio sam njegovu

Kako koristiti "požádal jsem ho" u rečenicama:

Požádal jsem ho, aby to vypil... a my se všichni budeme dívat.
Pitat æu ga da popije... dok svi gledamo.
Požádal jsem ho, ať odejde, a on se na nás vrhnul.
Zamolio sam ga da ode i poludio je na nas! - Sad mi duguje novac za svu ovu štetu.
Požádal jsem ho, aby na té konferenci působil jako sekretář.
Postavio sam ga za svog tajnika na konferenciji.
Napsal jsem plukovníku Forsterovi a požádal jsem ho, aby Wickhamovým věřitelům v Brightonu přislíbil vyrovnání dluhů, za což jsem se sám zaručil.
Pisao sam puk. Fosteru i zamolio ga da isplati sve Vikamove zajmodavce u Brajtonu, Za isplatu ja garantujem.
Neznám podrobnosti, ale požádal jsem ho, aby sem přijel a vysvětlil nám to.
Još uvek nemam sve dilere ali sam ga zamolio da dodje ovde i objasni sve licno.
To je můj přítel, požádal jsem ho, aby se stavil.
Ово је мој пријатељ и замолио сам га да наврати.
Ne, pane Walkere, požádal jsem ho, aby mi řekl pravdu, a teď žádám o to samé i vás.
Ne gospodine Voker pitao sam ga da kaže istinu a sada pitam i vas.
Požádal jsem ho, aby mě naučil jazyk, a on souhlasil.
Zamolio sam ga da me nauèi njegov jezik, a on je pristao.
Požádal jsem ho, aby nic neříkal veřejně.
Tražio sam da ništa ne govori javno.
Nyní, když se Arvin vrátil v pozici pomocného ředitele. Požádal jsem ho o přečtení zhodnocení Rachel Gibson.
Sada kad se Arvin vratio na mesto asistenta Direktora, zamolio sam ga da pogleda izveštaj sa ispitivanja Rejèel Gibson.
To já vím, požádal jsem ho o to.
Znam to. Rekao sam mu da to uradi.
Požádal jsem ho, aby zničil zápisník, a tak nebyl znovu použit.
I've asked him to burn the Death Note to never be used again
Požádal jsem ho, aby dohlídl na rodinu.
Zamolio sam ga da mi pripazi na porodicu.
A požádal jsem ho o odpuštění.
I tražio sam od Njega da mi oprosti.
Požádal jsem ho, aby byl dobrým příkladem a dobrým spoluhráčem.
Trebao bi dobiti sutra. Taj klinac je imao 17 godina. Život mu nije ni zapoèeo.
Požádal jsem ho, aby spravil odkapávač u dřezu v kuchyni¨.
Zamolila sam ga da popravi odvod na kuhinjskom sudoperu.
Požádal jsem ho, aby mi šel za svědka.
Zamolio sam ga da mi bude kum.
Um, požádal jsem ho, aby zůstal nahoře ve svém pokoji.
Zamolio sam ga da ostane u svojoj sobi.
Požádal jsem ho, aby tu svou továrnu na jedy zavřel a jen jsem utrousil malou poznámku o tom, jak moc je to hořlavé.
Zamolio sam ga da ugasi njegovu fabriku otrova i jedva napravio primedbu o njenoj zapaljivosti.
Požádal jsem ho, aby získal nějakých federales na sledování plukovníka Bella a jeho mužů v Mexiku.
Zamolio sam ga da ukljuèi Federalese u lociranju pukovnika Bella i njegovih ljudi južno od granice.
Požádal jsem ho, ať se dneska přijde kouknout, jak hraju, a kdybych to neudělal, on...
Rekao sam mu da doðe danas da me gleda kako igram, da to nisam uradio on...
Požádal jsem ho o pět tisíc dolarů pro děcka bez mámy.
Tražio sam mu 5, 000$ kako bih nahranio gomilu dece bez majki.
Požádal jsem ho, aby se znovu podíval na mou esej.
Pitao sdam ga da ponovo pogleda moj esej.
Požádal jsem ho, ať mě pustí.
Molio sam ga da me pusti.
Požádal jsem ho, aby mě informoval o jakémkoli vývoji situace.
Zamolio sam ga da mi javlja o svemu što se tu bude dogaðalo.
Požádal jsem ho, aby přišel domů.
Замолио сам га да дође кући.
Požádal jsem ho, aby nám pomohl s vaší léčbou.
Zamolio sam ga da nam pomogne s lijeèenjem.
Požádal jsem ho, aby se k nám připojil.
Замолио сам га да нам се придружи.
Požádal jsem ho, aby je přesunul.
Zamolio sam ga da ih premjesti. - Vidim.
A požádal jsem ho, aby je pozval.
Ja sam ga zamolio da ih pozove.
Požádal jsem ho o laskavost a on ji udělal.
Zamolio sam ga za uslugu i on ju je uèinio.
Gloria je s Petem Palakem, požádal jsem ho, ať se ohlásí.
Gloria je s Peteom Palakom. Zamolio sam ga da se javi.
Požádal jsem ho, aby se podvolil.
Veæ sam ga pitao da da saglasnost.
Požádal jsem ho, aby se držel zpátky.
Samo sam ga zamolio da se malo odmakne.
Požádal jsem ho, ať jde za kmotra mé dceři.
Pitao sam ga hoæe li da bude kum mojoj æerki.
Požádal jsem ho o to, protože jsem chtěl na tohle období mého života zapomenout.
Nisam želeo da znaš, jer sam taj period života hteo da ostavim iza sebe.
a požádal jsem ho, aby nám řekl něco o svých problémech, které vedly k počáteční diagnóze choroby motoneuronu.
Zamolio sam ga da nam kaže nešto o svojim problemima koji su doveli do početne dijagnoze bolesti motoričkih nerava.
1.0896780490875s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?